Інші послуги

Возз’єднання сім’ї

Возз’єднання сім’ї-це процедура, що дозволяє іноземцю привезти свою сім’ю в країну, в якій він живе. На підставі цієї процедури іноземець може скласти заявку до влади даної держави про дозвіл членам його сім’ї приїжджати і законно жити разом з ним. Корисно знати, що процедура возз’єднання сім’ї може застосовуватися незалежно від того, чи існував сімейний союз на момент від’їзду іноземця з країни походження. Таким чином, іноземець може привести, наприклад, свою дружину, з якою він одружився до еміграції в іншу країну, але і дружину, з якою він одружився, живучи вже за кордоном.

Право на возз’єднання сім’ї регулюється законодавством Європейського Союзу в директиві Ради № 2003/86 / EC про право на возз’єднання сім’ї. У Польській Республіці всі питання, пов’язані з процедурою возз’єднання сім’ї, регулюються законом від 12 грудня 2013 року. про іноземців, далі „Закон про іноземців”.

Хто може подати заявку на возз’єднання сім’ї?

На возз’єднання з сім’єю можуть претендувати тільки групи іноземців які зазначені в законі, що мають вказані дозвіли на проживання. Закон про іноземців перераховує такі назви дозвілів на перебування, які дають таке право:

• дозвіл на постійне проживання;
• дозвіл на довгострокового жителя Європейського Союзу;
• статус біженця;
• додатковий захист;
• дозвіл на тимчасове проживання, наданий для проведення наукових досліджень;
• дозвіл на тимчасове проживання, виданий іншою державою-членом і з анотацією „вчений” , який був наданий для проведення наукових досліджень,

за умови, що договір про прийом іноземця для реалізації дослідницького проекту, підписаний  з відповідним науковим підрозділом цієї держави, передбачає проведення наукових досліджень також на польській території;

• дозвіл на часове проживання, виданий для виконання роботи в професії, що вимагає високої кваліфікації (так звана „синя карта”);
• дозвіл на проживання з гуманітарних міркувань;
• дозвіл на тимчасове перебування, виданий на іншій основі, ніж зазначено вище, за умови, що іноземець проживає в Польщі не менше двох років на підставі послідовно наданих йому дозволів на часове проживання, в тому числі безпосередньо перед подачею заяви про видачу дозволу на часове перебування для члена сім’ї – не менше ніж на 1 рік, на підставі наданого йому дозволу.

Увага! Якщо ви не впевнені, яку форму має ваше перебування, ви можете перевірити це на своїй карті перебування, в змісті виданого рішення про надання дозвілу на проживання/надання міжнародного захисту або проконсультуватися з нашою компанією Motli Business Consulting і, звичайно, ми допоможемо тобі або твоїм близьким, зібрати необхідні документи і допоможемо провести всі процедури для видачі позитивного рішення.

Сім’я, тобто, хто?

У різних країнах і правових системах поняття сім’ї розуміється по-різному.

Іноді сім’єю вважаються тільки подружжя, батьки і діти, а іноді і бабусі і дідусі та дальші родичі.

З цієї причини закон про іноземців визначає, які члени сім’ї іноземця можуть скористатися процедурою возз’єднання сім’ї. Визначення сім’ї, зазначене в польському законі, досить вузьке і включає в себе тільки так звану ядерну сім’ю, що може не охопити всіх, кого іноземець вважає своєю найближчою сім’єю. Польським законодавством особи, визнані членами сім’ї, на які поширюється процедура возз’єднання сімей це:

• дружина / чоловік, що залишилася з іноземцем відповідно до польського законодавстві в шлюбі. Зверніть увагу, що польське законодавство не визнає релігійні шлюби, одностатеві шлюби та полігамні шлюби.
• неповнолітня дитина іноземця та його дружини / чоловіка, включаючи дитину усиновлену. Це означає, що іноземець може подати заявку на возз’єднання тільки з дітьми, які є неповнолітніми в розумінні польських законів і, які не досягли ще 18 року життя.
• неповнолітня дитина іноземця, у тому числі усиновлена дитина, яка перебуває на її утриманні, над якою іноземець здійснює фактичну батьківську опіку. Ця ситуація стосується дитини, яка виховується лише одним з батьків або одним з батьків та його дружиною/ чоловіком, яка на утриманні одного з них. Фактична батьківська опіка означає ситуацію, коли дитина проживає більшу частину часу з конкретним з батьків та підлягає його догляду та утриманню.
• неповнолітня дитина дружини / чоловіка іноземця, яка залишається на утриманні цієї дружини / чоловіка, за умови здійснення над дитиною фактичної батьківської опіки. Йдеться про ситуацію, коли іноземець хоче з’єднатися зі своїм пасинком або падчеркою.

Наведений вище каталог ясно вказує, що „сім’я” в розумінні польського закону обмежується в основному дружиною / чоловіком і неповнолітніми дітьми. Він не включає в себе інших членів сім’ї, таких як брати і сестри, батьки, бабусі і дідусі, дорослі діти (старше 18 років), дядьки, двоюрідні брати і т.д.

У привілейованому становищі в цьому відношенні перебувають неповнолітні діти без опіки (які не мають опікуна на польській території), які отримали одну з форм міжнародного захисту, тобто статус біженця або додатковий захист. У їхньому випадку, як член сім’ї, також вважається первинним по прямій лінії (батько, бабуся або дідусь), а також інша доросла особа, яка відповідає за дитину відповідно до польського законодавства, тобто здійснює юридичну опіку над дитиною, наприклад, рідня брат / сестра.

Motli Business Consulting підходить з великим співчуттям і повагою до своїх клієнтів і їх сім’ям. Легалізація перебування цілих сімей є для нас викликом, але і великою відповідальністю, яку ми беремо на себе, представляючи Вас в таких конкретних справах. Наші співробітники завжди керуються всеосяжним інтересом наших клієнтів і членів їх сімей, намагаючись виконати свою роботу з найкращим результатом.

Іноземцям, метою перебування яких є одержання навчання на території Польський, наскільки це обставина обґрунтовує перебування іноземця на території Республіки Польща протягом періоду, що перевищує 3 місяці.

Цей дозвіл може бути виданий іноземцям, які одержують навчання в іншій формі, ніж стаціонарні вищі навчальні заклади, стаціонарні докторантури або підготовчі кури до навчання в таких вищих навчальних закладах на польскій мові.

Дозвіл на тимчасове проживання для одержання навчання може бути наданий на період навчання, більше 3 місяців і не більше 1 року, з можливістю подачі заявки на отримання наступних дозволів.

Іноземець подає заяву особисто, не пізніше останнього дня законного перебування на території Польської Республіки до Воєводи, відповідного за місцем перебування іноземця.

У разі отримання Карти перебування, метою якої є навчання, співробітники Motli Business Consulting готові підтримати вас на будь-якому етапі, від підготовки заяви і подачі його в управління до отримання штампа до паспорту, а також і рішення.

Ведення бізнесу

Будь-який іноземець, незалежно від наявності у нього громадянства і документів, що дають йому право на перебування в Польщі, має право на здійснення і виконання підприємницької діяльності у формі:

• коммандитного товариства;
• командитно-акціонерного товариства;
• товарства з омеженою відповідальністю;
• акціонерного товариства.

Будь-який іноземець може також приєднатися до перерахованих вище компаній, включатсь або купувати їх акції, якщо інше не передбачено міжнародними угодами.

Важливо! Іноземець, який бажає вести одну з чотирьох форм діяльності, перерахованих вище, не мусить мати права на перебування в Польщі. Його присутність в Польщі, як правило, не потрібна (якщо закони дозволяють, наприклад, він може зареєструвати компанію через Інтернет або за дорученням).

Важливо! Однак, якщо іноземець планує перебувати в Польщі з цілю ведення бізнесу, він може на цій підставі легалізувати своє перебування – отримати візу або дозвіл на часове проживання.

ВЕДЕННЯ ІНШИХ ФОРМ ПІДПРИЄМНИЦЬКОЇ ДІЯЛЬНОСТІ

Іноземці що мають певні підстави до перебування в Польщі, можуть відкривати і вести підприємницьку діяльнось на таких же правилах як і польскі громадяни. Це означає, що вони можуть приймати і вести будь-яку дозволену польським законодавством форму підприємницької діяльності. До групи цих іноземців належать мігранти, які проживають в Польщі на основі:

• дозвілу на постійне проживання;
• дозвілу на довгострокового жителя ЄС;
• дозвілу на тимчасове проживання, наданий члену сім’ї іноземця для возз’єднання з сім’єю;
• дозвілу на тимчасове проживання, наданий для навчання в коледжі;
• дозвілу на тимчасове проживання, наданий на підставі інших обставин (тобто дозвіл на перебування довгострокового жителя ЄС, виданий іншим, ніж польська держава – член ЄС);
• дозвілу на тимчасове проживання, що надається на підставі інших обставин (тобто бути членом сім’ї іноземця, описаного в пункті вище);
• дозвілу на тимчасове проживання за умови, що перебуваєш у шлюбі з польським громадянином, який проживає в Польщі;
• дозвілу на тимчасове проживання, виданий для провадження господарської діяльності (виданий у зв’язку з продовженням вже здійснюваної господарської діяльності на підставі запису до Центрального обліку відомості про господарську діяльність).

Важливо! Дружина / чоловік польських громадян мають право на ведення підприємницької діяльності, що випливає з факту вступу в шлюб, якщо їх підставою для перебування є дозвіл на тимчасове проживання. При цьому не має значення, на якій підставі воно було видано. Інакше законодавство регулює доступ подружжя громадян Польскої Республіки до ринку праці. У цьому випадку має значення, чи тимчасовий  дозвіл був виданий на проживання на підставі шлюбу.

Фахівці Motli Business Consulting допоможуть вам підготувати необхідні документи для подачі заявки на тимчасове проживання, пов’язане з веденням бізнесу або компанії. Ми також допоможемо Вам у створенні компанії і наші партнери будуть проводити ваші фінанси відповідно до діючих законів вашої компанії.

Заява на реєстрацію проживання подається особисто до Воєводи, відповідному до місця перебування громадянина Європейського Союзу. Заявка повинна бути подана не пізніше, ніж на наступний день після закінчення 3 місяців з дня в’їзду на територію Польської Республіки. Неповнолітні виключені з вимоги особистої подачі заяви.

Обов’язок щодо реєстрації перебування не поширюється на громадянина ЄС, який перебуває на території Польші з цілю пошуківання роботи, який може перебувати в Польщі не виконуючи умов перебування на термін, що не перевищує 6 місяців (або довше, якщо доведе, що активно триває пошук роботи і має реальні шанси на працевлаштування).

За визначенням під громадянином ЄС слід розуміти іноземця, який є громадянином іншої держави –  члена ЄС / ЄЕЗ або Швейцарії. За польським законом іноземцем є будь – хто, хто не має польського громадянства.

Право на перебування до 3 місяців:

На протязі до 3 місяців без дотримання будь – яких умов перебування, крім наявності дійсного проїзного документа, можуть проживати громадяни ЄС та члени їх сімей, які не є громадянами ЄС. Громадянин Європейського Союзу може мати інший дійсний документ, що підтверджує його громадянство і особистість.

Перебування більше 3 місяців:

Якщо перебування на території Польші триває більше 3 місяців, громадянин ЄС і член його сім’ї, які мають громадянство ЄС, зобов’язані зареєструвати своє перебування. Член сім’ї, який не є громадянином ЄС, зобов’язаний отримати карту перебування члена сім’ї громадянина ЄС.

Motli Business Consulting вже допомогла зареєструвати понад 70 особам в Польші, які є громадянами інших держав – членів Європейського Союзу.